Květen 2006

Cinéma

31. května 2006 v 23:43 Civilisation
CINÉMA
Histoire
- la France est le berceau du cinéma : première projection cinématographique a eu lieu à Paris en 1895, organisée par les frères Lumière
- années 20 - cinéastes du film muet (par exemple René Clair)
- années 30 - film sonore (Jean Renoir, fils du peintre impressionniste célèbre, et Marcel Pagnol), Jean Gabin
- années 40 - marquées par Jean Cocteau
Après la Seconde Guerre Mondiale, le cinéma français a enregistré une chute de fréquentation des spectacles. La situation s'est améliorée grâce aux subventions de l'État (attribuées au cinéma jusqu'à présent).
- 1956 - metteurs en scène de la "nouvelle vague" commencent à s'ímposer:
Claude Chabrol (Le Beau Serge, 1958), François Truffaut (Jules et Jim, 1961), Jean-Luc Godard (A bout de souffle, 1960), Eric Rohmer, Claude Lelouch, récemment venu en République tchèque (Un homme et une femme, 1966). But: ne pas créer une "illusion", mais l'image de la réalité; réalisme.
Acteurs : Brigitte Bardot, Alain Delon, Jean-Paul Belmondo, Catherine Deneuve...
années 60 - film populaire en Rép. tchèque : Angélique (Merveilleuse Angélique, Angélique Marquise des Anges, avec Michèle Mercier :-), passé même dans un film tchèque (Soleil, foin, fraises); Louis de Funès: Fantômas, l'inspecteur Cruchot et cinq aventures du Gendarme, adaptation de Molière (L'Avare).
a) inspiration littéraire: Cyrano de Bergerac (1990, joué par G. Depardieu) - adaptation de la pièce de thêâtre d'Edmond Rostand (1892), La Reine Margot - d'Alexandre Dumas (1993, actrice Isabelle Adjani)
b) d'autres films - La guerre du feu (1981), Le Nom de la rose (Jean-Jacques Annaud, 1986); Le Grand Bleu (1988), Nikita (1990), Le Cinquième Élément (1996), Jeanne d'Arc, 1999 (Luc Besson); Visiteurs 1993 (acteur Jean Reno), Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain - cinéma poétique et ludique (2000, actrice Audrey Tautou)
Jean Reno, Sophie Marceau, Isabelle Adjani, Juliette Binoche...
Belle coproduction franco-polonaise: films de Krysztof Kiesłowski (trilogie Bleu - Blanc - Rouge, La double vie de Véronique).
Série française à la télé tchèque: Une femme d'honneur (Žena zákona)
Aujourd'hui
Le cinéma est la plus fréquente sortie des Français, après le restaurant; bien qu'un Français sur deux n'aille jamais au cinéma.
Festivals et prix
a) Festival de Cannes (mai) - prix attribué: Palme d'Or
b) César (équivalent français du prix américain Oscar, UN trophée)
Questions
Quels acteurs français connaissez-vous?
Quels genres de film aimez-vous / détestez-vous? (justifiez)
Films au cinéma ou à la télé? avantages et inconvénients...
Présentez un film français que vous avez vu - scénario, metteur en scène, acteurs, endroits, dialogues, histoire, idée
Cinéma francophone?
Problèmes actuels
- concurrence du cinéma américain; solution possible : subventions accordées par l'État et par l'Union européenne
- concurrence de la TV + vidéo; solution: effets spéciaux, films à trois dimensions
Vocabulaire
remporter un succès - tourner un film - metteur en scène/réalisateur - un scénario - film muet x sonore (parlant) - film en noir et blanc x en couleur - film doublé x sous-titré, en V. O. - long métrage (celovečerní film) x court métrage, documentaire - film policier, d'épouvante (= horor), de science-fiction - les dessins animés - une série
Où aller?
www.nfa.cz (club PONREPO; possibilité de voir des films de qualité)
Institut français - salle de cinéma www.ifp.cz
parties en italique sont optionnelles (ou bien plus optionnelles que les autres :-)

Ustni cast statnice - temata civilisation

31. května 2006 v 21:58 Civilisation
Civilisation
1. Géographie de la France. Climat.
2. Population de la France. Immigration. Religion.
3. Système politique, pouvoirs législatif et exécutif. Partis politiques.
4. France administrative. Communes, départements, régions.
5. Enseignement.
6. Industrie, agriculture, secteur tertiaire.
7. Médias (presse, radio, TV, + Internet).
8. Peinture (+ sculpture), musique (+ chanson), cinéma (+ théâtre).
9. Problèmes de la France d'aujourd'hui.
10. Fêtes religieuses et civiles.

Státnice - Volný písemný projev témata

10. května 2006 v 23:19 Státní zkoušky
EXAMEN
- le choix de trois sujets possibles de la dissertation (rédaction)
- 90 minutes pour écrire la dissertation (420 mots) ET la lettre (80 mots)
Stratégie :
METTEZ VOTRE MONTRE DEVANT VOUS SUR LA TABLE
1. écrivez d´abord (vite) la lettre (mettez-y 20 min AU MAXIMUM!) ;
2. consacrez 5 minutes à la réflexion sur le sujet
1) dessinez une « araignée » (spider) des idées concernant le sujet (remue-méninges - brainstorming personnel) ;
2) choisissez-en quelques-unes (3-4) autour desquelles vous allez construire votre argumentation ;
3) ajoutez des articulateurs logiques aux idées choisies (en effet, pourtant, d´une part - d´autre part, bref...)
3. commencez à écrire en vous rendant compte du temps - une dissertation super intelligente, mais trop courte (pas les deux pages A4) ou non terminée n´est pas acceptable!
A la fin, consacrez 5 minutes à relire votre texte pour corriger les fautes grammaticales (accords, genres, temps, subjonctif...) - pour chaque erreur grammaticale grave, vous perdez un point).
La dissertation est la partie décisive de tout l´examen.
Dissertation - sujets :
  1. "L'individu menacé par l'environnement actuel peut-il faire quelque chose pour sa santé?" (Odpovězte na anketní otázku uveřejněnou v časopisu pro mládež. V odpovědi se zamýšlejte nad různými cestami jak si udržet dobrou tělesnou i duševní kondici.)
  2. "L'individu et les moyens de transport en commun" (Napište pokud možno humorný příspěvek do populárního časopisu o svých zkušenostech s tímto způsobem dopravy - zejména s městskou hromadnou dopravou - u nás nebo v zemích studovaného jazyka. Pokuste se vylíčit své vlastní pocity, vžít se do pocitů svých spolucestujících, popsat je i jejich chování. V případ, žejste si vybrali cizí zemi, srovnjejte své zkušenosti odtamtud s démácí realitou.)
  3. "O temps, ô mœurs !" (Rozveďte a vysvětlete toto zvolání Cicerona, když viděl nepravosti své doby, a použijte citátu k úvaze o dnešním stavu společnosti.)
  4. "Le rôle du Sénat dans notre société"
  5. "Que représente Noël pour vous? (Zamyšlení nad starostmi a prožitky spojenými s těmito svátky)
  6. "Soins aux personnes âgées à la fin du 2e millénaire" (Napište článek do novinové přílohy o vyhlídkách do budoucnosti vzhledem k e stavu společnosti, demografickému vývoji a možnosti hmotného zabezpečení)
  7. "Les drogues dans notre société" (Úvaha o dostupnosti drog, restrikci nebo uvolnění trhu s drogami)
  8. "Comment évolue l'échelle des valeurs au cours de la vie d'un homme" (Popište jev obecně a podle vlastní zkušenosti)
  9. "L'écologie - problème de notre temps" (Přejeme si čisté živostní prostředí a nesnášíme hluk a stres, ale současný způsob života nás nutí snášet nepříjemné situace bez možnosti se jim trvale vyhnout. Všichni k znečištění přispíváme svými nároky na pohodlí, kterého se už nedokážeme zříci. Jak se lze vyrovnávat s problémy náročného životního prostředí ve svém každodenním životě?)
  10. "Valeurs d'hier, valeurs d'aujourd'hui" (Zatímco se kdysi za nejvyšší hodnoty pokládaly čest, spravedlnost a smysl pro povinnost, nyní je ceněn materiální úspěch, osobní svoboda a schopnost příjemně využít volného času. Jak se podle vás změnil hodnotový žebříček v posledních desetiletích a jaké hodnoty považujete za důležité?)
  11. "La société du zapping" (Dálkové ovládání televize nám umožňue snadno a pohodlně přecházet z jednoho programu na druhý. Aniž si to uvědomujeme, uplatňujeme stejný přístup i v životě: přecházíme z jendoho výrobku k jinému, měníme místa, kam chodíme nakupovat, způsob trávení volného času, zaměstnání a často i partnery. Jaký je váš názor na tuto skutečnost? Pozorujete ji v životě svých přátel a známých?)
  12. "Le mariage a-t-il toujours sa place dans le monde d'aujourd'hui?" (Zamyslete se nad situací v současné době)
  13. Grandes surfaces, centres commerciaux, hypermarchés - aubaine ou malédiction?
  14. Qu'est-ce qui vous inquiète le plus dans la société contemporaine? (Jaké jsou nejpalčivější problémy současné společnosti? Co vás osobně nejvíce tíží? Pojednejte podrobně o jednom jevu
  15. La vie des handicapés aujourd'hui (Zamyslete se nad postavením tělesně postižených v naší společnosti. Mají možnost se plně uplatnit např. na trhu práce, je jejich život dnes snadnější než dřív? Jaký postoj k nim zaujímá většinová společnost?)
  16. Les médias et la société (Je podle vašeho názoru vliv médií na utváření veřejného mínění zásadní či nikoli? Který z veřejných sdělovacích prostředků má největší moc a proč? Mohou média ovlivnit i život jednotlivce, a v jakém smyslu?)
  17. La sécurité routière en République tchèque (Popište současnou situaci na českých silnicích, zamyslete se nad příčinami dnešního stavu a navrhněte možná opatření. Srvonejte se situací v zemi studovaného jazyka.)